až dosloužím, chci do sběru

Ako som slovenskú zmrzlinárku poslal do rici

Stánek se zmrzlinou kdesi na Slovensku.

Čučoriedková, jo, to je borůvková. „Prosil bych jeden kopeček té čučoriedkové.“ Co je ale ta vedle ní… Nevím, že by to byla skořicová? Zkusím: „a jeden kopeček té chocoricové.“

„Aké?“

Pomalu a důrazně opakuji: „Jednou CHO CO RI CI.“

Napadá mě, jestli to nezní trošku jako „choď do rici“ a podle výrazu prodavačky soudím, že to fakt tak zní, tak vehementně ukazuji prstem na ceduli: tuhle!

„Jaj,“ slečna pochopila, nandává druhý kopeček, podává mi zmrzlinu a hovorí: „jedna čučoriedková, jedna čokorajs, dve eurá.“

před 10 lety | blog píše David Grudl | nahoru

Mohlo by vás zajímat